miércoles, abril 30

May Day …

Hanging-out with my pals

martes, abril 29

Happy animal’s day people!!

La Nini meets Matute

Esto es medio nabis pero muuuy tierno...

Three handsome male dogs are walking down the street when they see a beautiful female Poodle. They fall all over themselves in an effort to be the one to reach her first, but end up arriving at the same time, speechless before her beauty.
Aware of her charms, she tells them: "The first one who can use the words 'liver' and 'cheese' together in an imaginative, intelligent sentence can go out with me."
The muscular black Lab speaks up quickly and says: "I love liver and cheese."
"Oh, how childish, that shows no imagination or intelligence whatsoever." She turns to the tall, shiny Golden Retriever and says: "How well can you do?"
"Um. I HATE liver and cheese”
"My, my, I guess it's hopeless. That's just as dumb as the Lab's sentence." She then turns to the last of the three dogs and says: "How about you, little guy?"
The last of the three, tiny in stature but big in fame and finesse, is the Chihuahua. He gives her a smile, a sly wink, turns to the Golden Retriever and the Lab and says...
“Liver alone. Cheese mine.”

domingo, abril 27

Olguita, estas ahí?

Harta de q me llamen jubiladas preguntándome x Olga, hoy perdí la paciencia y a esta la atendí re ortiva... ahora me siento mal... pero q queres! Me llama 12:07 am, yo con una resaca terrible, trozando el pollo para la Nini.

- Hola... Olga?
- No señora, Olga ya no tiene más esta línea.
- Ahh es el 4863-...
- Sí, pero no tiene más este teléfono... siempre llaman preguntando por ella, se ve q es muy popular.
- Ayy claro, yo hace bastante q no hablo con ella... Usted hace mucho que tiene esta línea?
- Sí, más de un año.
- Pero ahí no es Angel Gallardo XX?
- No señora, xq no va a verla a la casa q debe seguir viviendo ahí, y le pregunta su nuevo tel? De paso dígale q me llame y me lo pase, xq con la gente q llama ya debería tenerlo.
- Bueno gracias señorita, chau disculpe, chau.

- Esta bien señora, chau, feliz domingo.

viernes, abril 25

9/10

“9 de cada 10 odontólogos usan ó recomiendan Sensodyne”

Opciones de la exclusión mencionada:

  • El Dr. X no lo usa xq es una porquería, pero lo recomienda xq es un guacho, o gana alguna comisión.
  • El Dr. Y lo recomienda xq es bueno, pero no lo usa xq es caro.
  • El Dr. Z lo usa, pero no lo recomienda xq es un egoísta, o quiere q a los pacientes se le pudran los dientes para cobrar implantes.

miércoles, abril 23

FCE, what for?

%ç&1!&$)%@ (letras chinas)

Canaán

SALSA de SOJA

Fermentación natural
Contenido Neto
500 cm3

PREMIUM Soy Sauce

Imagen: Yo frente a la góndola del chino, botellita en mano y cara de intriga

Jajaa q locura, será la marca? Como van a llamarla “Soy Sauce”!!! “Yo ser Sauce Llorón” jaja ... ... Ahh no... si yo soy una naba...

lunes, abril 21

Breve Resumen Baficinal

Acá van las pelis q ví, con su correspondiente puntaje esférico:
* Alguien tiene un arma a mano? De última, trato de atragantarme con pochoclos.
** Bué, igual salió $4.
*** Buena, aporta a la cultura.
**** Extasis del cinéfilo amateur.

Zoo (USA) *** Documental sobre un grupo de zoófilos de Seattle, descubiertos xq uno murió desangrado x meterse con un caballo (mas bien lo contrario...). Muy bien logrado con las voces en off de los protagonistas y su pobre estado mental, acompañadas por imágenes q van mostrando lo q se puede ver (x suerte no más).

Wonderful Town (Tailandia) ** Una historia de amor q transcurre en un poblado de Tailandia, un ex paraíso q se repone del tsunami. Lindas imágenes, te llega, pero el final es cualquiera. Una pena.

Dogs of Velvet and Steel (Alemania) *** Documental de 1989 q muestra la relación q tienen unos ciudadanos de Hamburgo con sus perros pitbulls. Muy bueno, te explica q es una buena raza pero no para cualquiera; me encantó una pareja q tenía un pitbull y 2 yorkies, y los tres dormían juntitos en el sillón.

I'm a Cyborg, but that's OK (Corea del Sur) **** Comedia muy tierna, con escenas bien bizarras, personajes en extremo carismáticos y una banda sonora buenísima, que acompaña cada escena del colorido y paisajístico manicomio a la perfección.

Çao sem Dono (Brasil) **** Ciro esta perdidísimo en la vida, no sabe q quiere y no tiene nada, ni siquiera es dueño del perro callejero q adoptó, sino q es su amigo. Un drama excelente, con escenas q quizá no tienen diálogos importantes, pero transmiten muchísimo.

The Show must Go on (Corea del Sur) ** Mezcla de comedia, drama y acción, en donde Song Kang-ho se debate entre su vocación de gángster y el terminar de perder a su familia (su hija quiere q se muera. Su esposa se conforma con no verlo más). La actuación de tipo es increíble, pero me pareció medio larga... el principio y el final parecen de otra película, no se xq no hicieron lo del medio similar.

The Mosquito Problem and other Stories (Bulgaria) ** Documental sobre el pueblo de Belene, a orillas del Danubio, q tiene un serio problema con los mosquitos. Esto es tomado como excusa para contar otras historias: las consecuencias de la caída del bloque soviético y las esperanzas de prosperidad puestas en una planta nuclear eternamente inconclusa, entre otras. Algo denso x momentos, pero una buena mirada sobre estos pueblitos en vías de extinción.

domingo, abril 20

Permuto caniche toy x jabón blanco

Hoy domingo me despierto, y como siempre mimoseo un poco a la Nini, le rasco la pancita, la jodo un rato... después me trae la pelota y se la tiro 1, 2, 47 veces desde la cama. Ella va corriendo totalmente sacada, la agarra, se sube de un salto a la cama partiéndome el estómago, y se la tiro de vuelta...
Pero una vez no corre tras la pelota. En vez de eso, se queda mirándome sentadita sobre la cama... agachada...


Yo te voy a mear tu orquita de peluche a ver q te parece!!!

jueves, abril 17

So unfair

Hace un mes llegaron 108 escarabajos al museo; su mayoría eran Megasoma anubis, un bicho increíble. Fueron confiscados en la aduana, y según me contaron, de acá salen vivos para “venta como mascotas”, pero en realidad en otro país los matan y rellenan con droga, y los envían a otro lado como “piezas de colección” (parece q el olor de los bichos enmascara el de la cocaína y los perros no la detectan).

Pobrecitos, me dieron mucha pena... encima son tan grandes q mas q un insecto ya te da la sensación de q es como un perrito. No tienen mandíbulas grandes, pero con las patas algunos rompieron las cajitas plásticas en q venían, increíble la fuerza q tienen... esta pobre la encontramos así, muertita, a mitad de camino quedó:

Otro ya había roto la cajita y lo encontró Luis afuera, miren esos cuernos!! Una preciosura, este es un machito:

Y acá vemos un típico caso de chamuyo escarabeido...

martes, abril 15

Freedom... Freedom.... Freedom...

You've gotta give for what you take…

Aprobé el final de Física II !!!!!! awesome!!!
Vani, compañera de emociones... somos libres! Te quiero amiga!

Nada expresa mejor mi euforia q esta fotito de mi ídolo William Wallace, el equivalente a Indiana Jones de mi hermana, aunque hasta el personaje bajó puntos después de q Harrison se metiera con Calista Flockhart (puajj, ser q no me vá en absoluto).

viernes, abril 11

Las noticias y la publicidad inmediata

- Telefé Noticias:

"Sandro sufre de un enfisema pulmonar desde 1998... se confirmó que se encuentra en la lista de espera del INCUCAI... esta cumpliendo el tratamiento rigurosamente... lo concreto es que El Gitano, necesita un transplante."

"Necesitas un super préstamo? Ahora el Santander Río lo hace posible! Llamá al..."

- Sandro desde su casa:

"Pero no carajo! Necesito un corazón y unos pulmones!! ... o en todo caso un préstamo para comprarlos.
Bah, igual no me puedo quejar, viví mi vida al límite: mujeres, alcohol, tabaco... hasta tuve mi fotito al
mejor estilo Basic Instincts!"

miércoles, abril 9

The worst slogan translations ever


La marca escandinava de aspiradoras Electrolux uso el siguiente slogan en una campaña estadounidense: "Nothing sucks like Electrolux"...


La campaña de Pepsi, "
Come alive with the Pepsi Generation" se tradujo como "Pepsi revive a tus ancestros" en China.


Cuando Gerber comenzó a vender comida para bebés en África, usaron el mismo envase que en US, con un bebé sonriente en la etiqueta. Más tarde se enteraron que ahí las compañías ponían en las etiquetas imágenes de lo que había en el interior, ya que la mayoría de la gente no sabe leer...


Un realizador de remeras de Miami hizo remeras para el mercado español con idea de promocionar la visita del Papa. En vez de "Ví al Papa", las remeras decían "Ví la Papa".

La campaña de una Asociación de Lácteos, "Got Milk?" llegó a México. Pronto empezó a llamar la atención, ya que los carteles decían "Estás lactando?"...

lunes, abril 7

Discriminación por especie

Después de más de un año de reformas... Abrieron la placita de Medrano!!!
Ayer fuimos con Pau, Nina y Temis, y por suerte aceptan perros.


Es una vergüenza lo q están haciendo de cercar las plazas y dejar 2 m2 de potrero para los pobres canes... ahora, los pibes pueden jugar a la pelota x el césped lo más bien... y la eterna discusión con mi viejo q dice q las plazas son para las personas, me saca!
No digo q este bien q los perros meen en el arenero (como algunos niños seguro también lo hacen), pero si levantas la caca y el perro no anda corriendo y ladrando totalmente sacado entre la gente, no veo el inconveniente de q entren al Parque Centenario o Rivadavia.


Con Nina rompemos las reglas: ya entró al shopping Abasto, al de Mardel, viajó en el 29 y en 2 líneas más, en el tren Sarmiento, entró a supermercados y la conocen todas las casas de ropa de la Av. Córdoba (y sus probadores). Se porta mucho mejor q varios chicos: No se tira al piso llorando histéricamente, ni pide q le compre cosas, ni dice palabrotas. Y debe tener mayor IQ q varios.

viernes, abril 4

BAFICI is coming II

Ayer fui a buscar la grilla al Abasto, empiezo a marcar las pelis q me gustaría ver, a la noche entro a la web del BAFICI de casualidad y... ya me habían cag... 4 funciones!!!
Encima le digo a Gus, así toda desesperada, q se estaba agotando todo, y me dice: bueno, quiza no eran tan buenas las q se agotaron... si, seguro!! Por algo se agotaron! Pero bue, hoy al menos ya me aseguré 4 entradas, una para ver a mi ídolo, Kang-ho Song
, el rubiecito de The Host.

Me enferma esta gente tan fanática, hoy el Abasto estaba lleno de pibes sentados x todos lados, marcando en el librito y sacando entradas a lo loco como si ya estuviésemos en el festival!! Encima esta vez no hay “películas sorpresa” los últimos días, q te dejaban la esperanza de ver, quizá, la q no llegaste.

Lo q no entiendo es xq no siguen pasando películas a las 4 o 5 am... yo iría. Aunque bueno, pensándolo, menos mal q es solo una vez al año, sino terminas con una úlcera mal, ni quiero saber la adrenalina q tendrá la gente q estudia cine o está más metida en estas cosas.

Acá, las pelis agotadas.

jueves, abril 3

Lo q me faltaba

Ahora además de este blog, el espacio del Msn (me niego a usar Flickr), mis 2 casillas de mail y mis 3 cuentas para publicar críticas de cine/libros y conocer gente x la web (I do), tengo Facebook. Y no, no puedo poner esa foto... Ni se bien para q sirve esto, pero bué.
Gracias Diego x colaborar.

Siento q mi venas son cables de fibra óptica, mi sangre un río de electrones, mi piel es color titanium y mi cerebro un montón de placas verdes con pinchecitos plateados y alambrecitos con números y colores raros. Y un par de entradas de USB x ahí.

Lástima q en realidad no tengo idea y sigo en el Pleistoceno, sino el párrafo anterior hubiese sido mucho mejor.

miércoles, abril 2

I like work: it fascinates me. I can sit and look at it for hours.

Queridos míos, para los q no lo saben... me salió la pasantía!! estoy trabajando en el museo con contrato hasta diciembre y sueldo mensual!! Bue, son 20 hs semanales nomás, tampoco vamos a exagerar, pero es mi primer laburo posta, nada de temporada ni de fines de semana nomás... A mis 25 añitos ya era hora de terminar con este estado larval.

Lo bueno es q estoy entre bichos (uds saben q me encantan...), y me deja tiempo para preparar los finales colgados y la tesis. Lo malo es q una vez q logro deshacerme de los seminarios de la facu, tengo q leer papers y juntame a discutirlos con los otros pasantes, nada menos q los lunes a las 7:30 am.

Empecé ayer, y mi tarea x ahora es ingresar datos de holotipos de coleópteros Scarabaeidae usando un programita q se llama Aurora. Hoy terminamos mal, casi nos fuimos a las manos xq la guacha se ponía rebelde... q no te ingreso esto, q te borro lo otro, q esto esta mal... me tiraba cartelitos de chan all the time! Pero calculo q con el tiempo aprenderemos a llevarnos mejor y lograr una feliz convivencia. Eso espero. Por el bien de ella.

martes, abril 1

All anyone needs...


Tortas fritas, LPs de Palito Ortega... y estamos hechos.